高级英语写作的修辞手法

2018-02-0218:54:46 发表评论 309

英语的修辞手法(SyntacticalStylisticDevices)它主要指那些没有相对固定格式的修辞性写作技巧,它与语法、语言结构和词汇的关系密切,只是为了修辞和立意新颖的缘故,对之做了一些调整。

高级英语写作的修辞手法

举一种情况进行说明:为了增加文采,强化文章的表现力,常常避免重复使用同一个词汇,而另选他词。这种无固定格式可循的消极修辞手段被称为ElegantVariation(求雅换词)。

英语修辞手法的分类:

repetition(反复),catchwordrepetition(联珠),chiasmus(交叉),parallelism(平行结构),antithesis(反对),rhetoricquestion(设问),anticlimax(突降)

音韵修辞(PhoneticStylisticDevices)包含:alliteration(头韵),onomatopoeia(拟声)

英语中的”修辞“决非“文学语言”之专利,它已渗透到各种体裁,各类文体。U.S.stocksdecline;globalmarketschurn(平行结构)2.HurricaneBonniehammersCarolinacoast(比喻)等。

文章忌语言枯燥无味,好的作文语言应该生动形象。而恰当地运用修辞手法,可以使文字新鲜活泼、具体逼真,大大增强艺术表现力,扩大语言表达的范围;而且还可以激发读者的想象,给人留下深刻的印象。下面介绍一些英语作文中常用的修辞手法。

1.比喻(metaphor)

比喻就是打比方。可分为明喻和暗喻:

(1)明喻(simile):用like,as,as...as,asif(though)或用其他词语指出两个不同事物的相似之处。例如:Mylove'slikeared,redrose.我的爱像一朵红红的玫瑰花。

(2)暗喻(metaphor):用一个词来指代与该词所指事物有相似特点的另外一个事物。例如:Hehasaheartofstone.他有一颗铁石心肠。

2.换喻(metonymy)

用某一事物的名称代替另外一个与它关系密切的事物的名称,只要一提到其中一种事物,就会使人联想到另一种。比如用theWhiteHouse代替美国政府或者总统,用thebottle来代替wine或者alcohol,用thebar来代替thelegalprofession,用crown代替king等。例如:

Hispursewouldnotallowhimthatluxury.他的经济条件不允许他享受那种奢华。

3.矛盾修饰(oxymoron)

把相互矛盾的两个词用在一起的修辞方法。它利用词义表面的相互矛盾使表层的不和谐统一在思想内容的深层,从而揭示事物对立统一的本质特征,达到加深印象的目的。

例如:Shereadthelong-awaitedletterwithatearfulsmile.她带着含泪的微笑读那封盼望已久的信。

4.轭式搭配(zeugma)

把适用于某一事物的词语顺势用到另外一事物上的方法。在同一个句子里一个词可以修饰或者控制两个或更多的词,它可以使语言活泼,富有幽默感。

例如:Sheopenedthedoorandherhearttothehomelessboy.她对那无家可归的男孩打开了房门,也敞开了胸怀。

5.重叠结构

这句佳句用了四个“No……,no…….”结构。这一结构你不陌生吧,相信你一定知道

Nopain,nogain(不劳无获)这个谚语。这里重复使用了“No”,既言简意赅,又加强了语气。像这样的谚语,英语中有不少。这是一种重复手段,通常是头语重复或尾语重复。

(1)头语重复

Nopain,nogain不劳无获。/Nothingventure,nothinggain.不入虎穴,焉得虎子

Loveme,lovemydog.爱屋及乌。/Easycome,easygo.来也匆匆,去也匆匆

(2)尾语重复

Wastenot,wantnot.不浪费,不愁缺。/Sownothing,reapnothing.不种则无收

Grapeall,loseall.什么都抓,什么都抓不到/Letbygones,bebygones.过去的就让它过去吧

6.渐进(climax)

根据事物的逻辑关系,由小到大,由轻到重,由浅到深,由低到高,由少到多依次渐进地进行描述或论述。这种整齐的结构可以使人们的思想认识一层层深化提高,增强语言的感染力和说服力。例如:

Icame;Isaw;Iconquer.我来了;我看到了;我征服。

平时多积累一些这方面的素材,雅思托福时运用一些句子不用多2-3句就可以起到画龙点睛的作用,让文章精彩不少,高分轻松拿下。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: